"Clark, don't provoke them!" – sage words from a worried wife as the family is instigated by a derelict truck and a driver with road rage issues.